product

Howzer v2.2: English pipeline goes live

The same analysis pipeline, now optimized for English-language customer feedback.

By Howzer Team, Product

What's new in v2.2

With v2.2, Howzer's pipeline supports English as a first-class language alongside the original German pipeline. This is not a translation layer. The English pipeline uses dedicated models calibrated for English text patterns, scoring thresholds, and response templates.

2
Supported languages
0.85
Quality threshold
4
Tone profiles

Key additions

  • English-language pipeline with shared modular architecture.
  • Multilingual fallback mode: unsupported languages get basic analysis instead of rejection.
  • Language detection with confidence scoring and automatic routing to the right pipeline.
  • Tone calibration profiles for positive, negative, neutral, and mixed messages.

Improvements

  • Root cause analyzer precision improved, with fewer false positives on ambiguous messages.
  • Risk scoring recalibrated for English text patterns.
  • Response quality scoring threshold raised from 0.80 to 0.85.
  • Deterministic response engine template coverage expanded.

Bug fixes

  • Risk score normalization inconsistency between DE and EN pipelines.
  • Sentiment model confidence output clipping at extreme values.

Language detection in practice

When a message enters the pipeline, the language detector scores confidence for each supported language. If confidence exceeds the threshold, the message is routed to the appropriate language-specific pipeline. If no language scores high enough, the fallback mode provides basic analysis using the closest match. This means the pipeline never silently drops a message. Every input gets processed.

German pipeline (v2.1+)
  • German BERT-based sentiment model
  • Compound word handling
  • Formal/informal register detection
  • German-specific risk patterns
English pipeline (v2.2)
  • English-calibrated sentiment model
  • Idiomatic expression handling
  • Tone profile calibration
  • English-specific risk patterns
Both pipelines share the same modular architecture: sentiment → emotion → root cause → risk → response. The models and thresholds differ per language, but the structure is identical.